Історик Богдан Патриляк. Фото: Владислав Мошківський
З Канади до України передали понад 1500 предметів і 123 коробки архівів — документи, світлини та особисті речі, пов’язані з історією Армії УНР.
У Національному музеї історії України журналістам показали унікальні речі доби визвольних змагань 1917–1921 років.
Частину цієї колекції українська діаспора десятиліттями берегла в Канаді, а в Україну її повернули наприкінці 2025 року.
Показ відбувся як передпрем’єрний захід до виставки «Шлях героїв. Пам’яті Симона Петлюри», яку готують музей і Фундація Пилипа Орлика.
З Канади до України передали понад 1500 предметів і 123 коробки архівів — документи, світлини та особисті речі, пов’язані з історією Армії УНР.
Серед них — прапори військових підрозділів, речі з автомобіля Симона Петлюри, паспорт Української Народної Республіки, а також малюнки й військові документи того часу.
Під час вступного слова генеральна директорка Національного мезую історії України Олена Земляна наголосила на значенні повернення колекції.
Олена Земляна. Фото: Владислав Мошківський
«Це подія історичного масштабу для української культури. Ми отримали не просто експонати — ми повернули частину нашої ідентичності. Надзвичайно важливо, що разом із поверненням колекції ми продовжуємо новий етап розвитку музею — із сучасними виставковими підходами та оновленими просторами», — сказала Олена Земляна.
Під час заходу музей та Фундація Пилипа Орлика підписали Меморандум про
співпрацю, який передбачає фінансування оновлення музейного простору.
Олена Земляна та Артем Миколайчук. Фото: Владислав Мошківський
Долучатиметься Фундація і до реалізації виставкових проєктів. Голова
правління Фундації Пилипа Орлика Артем Миколайчук акцентував на
стратегічному значенні співпраці.
Артем Миколайчук. Фото: Владислав Мошківський
«Історія Української Народної Республіки, і зокрема доля Симона Петлюри, показує нам: без єдності та внутрішньої сили неможливо втримати державність. Ми повинні розраховувати передусім на себе. Сьогодні ми мусимо продовжити зусилля борців за незалежність — і зберегти, і гідно представити нашу спадщину для наступних поколінь. Основні зусилля маємо разом спрямувати на перемогу й нарешті завершити те, що почали воїни УНР, не відволікаючись сьогодні на провокації ворога», — сказав Артем Миколайчук.
Програмна директорка Фундації Ярина Ясиневич розповіла про практичний
вимір партнерства.
Ярина Ясиневич. Фото: Владислав Мошківський
«Підписаний меморандум — це не декларація, а конкретний план дій. Ми інвестуватимемо у створення сучасних виставкових просторів, підтримку дослідницьких проєктів і розвиток нових форматів взаємодії музею з аудиторією. Разом ми робимо українську історію видимою та доступною. Для нас, для музею, для тих, хто повернув колекцію у воюючу батьківщину, — це про оптимізм та віру в перемогу, про відповідальність перед молоддю в Україні, дитинство яких не
поставиш на паузу», — сказала Ярина Ясиневич.
Куратор виставки Богдан Патриляк підкреслив унікальність цих предметів як
живих свідків історії.
Богдан Патриляк під час вступного слова. Фото: Владислав Мошківський
«Кожен із цих артефактів — це не просто музейний предмет. Прапор Другого Уманського полку — символ честі й бойового духу. Пам’ять про Головного Отамана ілюструють прапорці з автомобіля Симона Петлюри. Паспорт полковника Олександра Вишнівського про інституційну зрілість УНР. Малюнки Битинського документують вигляд тогочасного українського війська, а сурма — голос армії, що кликав до бою», — сказав він.
Колекцію вдалося зберегти зусиллями українських інституцій закордоном, зокрема Української вільної академії наук в Канаді. Журналістам показали прапор-штандарт Другого Уманського полку кінних запорожців, прапорці з автомобіля Симона Петлюри, паспорт полковника Армії УНР Олександра Вишнівського, ілюстрації Миколи Битинського та полкову сурму 4-го кінного полку 4-ої Київської стрілецької дивізії.
Прапори з автомобіля Симона Петлюри. Фото: Владислав Мошківський
Окрему увагу на показі привернули полкова сурма, уніформи та рідкісні ілюстрації Миколи Битинського, які зберегли побут і символіку українського війська під час визвольної боротьби.
Рідкісні ілюстрації Миколи Битинського. Фото: Владислав Мошківський
У музеї наголосили, що ці матеріали десятиліттями залишалися не лише музейними експонатами, а й способом зберегти пам’ять про боротьбу за українську державність за кордоном.
Паспорт полковника армії УНР Олександра Вишні́вського. Фото: Владислав Мошківський
Прапор-штандарт Другого Уманського полку кінних запорожців. Фото: Владислав Мошківський
Фото: Владислав Мошківський
Поверненні архіви. Фото: Владислав Мошківський
Повернені артефакти стануть основою масштабної виставки «ШЛЯХ ГЕРОЇВ.
Пам’яті Симона Петлюри», відкриття якої заплановане на кінець травня 2026.
Проєкт приурочений до 100-х роковин загибелі Симона Петлюри — Голови
Директорії УНР та Головного Отамана Армії УНР.
Нова музейна експозиція, що розташується в оновленому спільними зусиллями
просторі, представить історію боротьби за українську державність через
особисті речі, документи та символи епохи, багато з яких в Україні побачать
уперше.
Контекст: Фонди Національного музею історії України поповнилися безцінним зібранням артефактів з Канади.
Читайте також: Коні й не тільки на полотнах Світлани Омельченко: у столичному музеї відкрили яскраву виставку.
Владислав МОШКІВСЬКИЙ
