Катерина Савенко. . Фото: пресслужба «Голоси Мирних»
Документальні свідчення очевидців та особисті хроніки цивільних громадян стають ключовим інструментом збереження історичної правди про воєнні злочини та трагедію українських міст.
В українських книгарнях з’явилося друковане видання «Щоденник Катерини Савенко».
Книга створена на основі реальних нотаток 42-річної працівниці маріупольського металургійного підприємства, яка вела записи від першого дня повномасштабного вторгнення. Авторка зафіксувала 34 хроніки про життя своєї родини та сусідів в оточеному місті: обстріли, побут у підвалах та боротьбу за виживання.
Документальне видання «Щоденник Катерини Савенко», що вийшло друком в липні 2026 року. Фото: пресслужба «Голоси Мирних»
. Фото: пресслужба «Голоси Мирних»
Наприкінці березня 2022 року внаслідок обстрілу загинув чоловік Катерини, а сама вона отримала важкі поранення. Перебуваючи в лікарні, жінка встигла попросити доньку врятувати щоденник. 4 квітня 2022 року Катерина померла. Родині вдалося зберегти нотатки та передати їх до архіву Музею «Голоси Мирних» Фонду Ріната Ахметова.
Світове визнання та робота над книгою
Історія Катерини вже набула міжнародного розголосу: про її щоденник писало британське видання The Sun, а Польське радіо випустило чотирисерійний подкаст із читанням уривків.
Оригінальні нотатки маріупольчанки, які її родині вдалося врятувати з оточеного міста. Фото: пресслужба «Голоси Мирних»
Фото: пресслужба «Голоси Мирних»
Фото: пресслужба «Голоси Мирних»
Над друкованою версією працювала команда істориків, редакторів та правозахисників:
- Передмови до видання написали лауреатка Нобелівської премії миру Олександра Матвійчук та колишній голова УІНП Антон Дробович.
- Історичним редактором виступив Євген Монастирський (Гарвардський університет / КШЕ).
- Ілюстрації створив художник Антон Логов.
Як зазначила голова наглядової ради Фонду Ріната Ахметова Наталія Ємченко, наразі ведеться робота над іноземним виданням книги. Мета проєкту — зробити цей щоденник світовим свідченням про війну в Україні, за аналогією зі щоденником Анни Франк.
Книга вийшла друком за ініціативи Музею «Голоси Мирних» та Групи Метінвест. Придбати видання вже можна на сайті видавництва «ІРІО», а також у великих книжкових мережах України, серед яких «Книгарня Є», Readeat, Yakaboo та MEGOGO Books.
До теми: жити попри все: у Києві презентували книгу маріупольця, який власноруч зібрав музей автентичних речей у підвалі свого будинку.
Тетяна АСАДЧЕВА
